Поделись с друзьями English version

Правила КОНКУРСА «Покори Нью-Йорк однИМ взглядом»

  1. Конкурс «Покори Нью-йорк одним взглядом» (далее «Конкурс») направлен на информирование о свойствах продукции: Volum’Express The Falsies Flared (Вольюм Экспресс Взмах Крыльев) Конкурс, проводимый Организатором, не подпадает под определение какого-либо вида лотереи, как это понимается согласно Федеральному закону от 11.11.2003 N 138-ФЗ "О лотереях", так как определение победителей Конкурса не носит случайного (вероятностного) характера, а производится на основе оценки творческих способностей Участников Организатором. Для того чтобы принять участие в Конкурсе, не требуется совершать какую-либо покупку.
  2. Организатором Конкурса является ЗАО «Л’ОРЕАЛЬ» (далее «Организатор»). ЗАО «Л’ОРЕАЛЬ»
    Юридический адрес:
    119180, г. Москва, 4-й Голутвинский переулок д.1/8 стр. 1-2
  3. Официальным Партнером Организатора Конкурса является ООО Грэйп (далее по тексту – «Партнер Организатора Конкурса»). Юридический адрес: 119991, г. Москва, Ленинский пр-т, д. 6, стр. 20
  4. Срок проведения Конкурса с 02.04.2012 года по 14.04.2012 года (включительно). Срок приема заявок для участия в Конкурсе осуществляется в период с 00:00:00 часов (по московскому времени) 02.04.2012 года до 23:59:59 (по московскому времени) 16.04.2012 года;
  5. Конкурс проводится на всей территории Российской Федерации. К участию в Конкурсе допускаются совершеннолетние дееспособные лица женского пола, являющиеся гражданами Российской Федерации, постоянно проживающие на территории Российской Федерации.
  6. В Конкурсе запрещается участвовать работникам и представителям Организатора, аффилированным с ними лицам, членам семей таких работников и представителей, а равно работникам и представителям любых других лиц, имеющих отношение к организации и/или проведению настоящей Конкурса, а также членам их семей.
  7. Для участия в Конкурсе необходимо:
    • 1.1
    • С 02.04.2012 года по 16.04.2012 года (включительно) авторизоваться через профиль Вконтакте или Facebook для участия в Конкурсе на одном из ресурсов:
    • 1.2
    • Загрузить не менее 3 и не более 4 фотографий с собственными изображениями, соответствующими следующим требованиям:
      • 1 – крупный план (портрет)
      • 2 – средний план (полурост)
      • 3 – мелкий план (в полный рост)
      • 4 – фотография-творческое задание на тему «Я люблю Нью-Йорк»
    • 1.3
    • Подтвердить согласие на изготовление анимированного ролика из фотографий.
    • 1.4
    • Созданный ролик принимается к участию в Конкурсе представителями Организатора Конкурса. Организаторы вправе отказать в участии без объяснения причин.
    • 1.5
    • Принятый к участию ролик Участника Конкурса размещается на maybe-ny.com, maybeny.ru, maybeny.com и принимает участие в Первом Этапе Конкурса с целью определения Лидирующих Участников дня по итогам голосования посетителей сайта. Голосование посетителей сайта возможно только один раз в сутки для каждого посетителя. 10 Участников по итогам дня принимают участие во Втором Этапе Конкурса.
    • 1.6
    • Второй этап Конкурса – демонстрация анимированных роликов с фотографиями Участников на рекламном щите, приналдежащем компании Клиэ Чанел Спектаколор (Clear Channel Spectacolor), на Times Square (Таймс Сквер) в городе Нью-Йорк, штат Нью-Йорк США. Победитель второго этапа определяется голосованием посетителей сайта MaybeNY.com.
  8. Призы Конкурса.
    • 1.1
    • Главный Приз – поездка в Нью-Йорк, включая оплату визового сбора за оформление туристической визы в США, проживание в гостинице уровня 3 звезды, перелет Москва-Нью-Йорк-Москва эконом-класса и 1 обзорная экскурсия по городу.
    • 2.2
    • Десять участников, набравших во Втором этапе Конкурса наибольшее количество баллов получат Поощрительный Приз - 1 экземпляр продукта «Volum’Express The Falsies Flared (Вольюм Экспресс Взмах Крыльев)»
  9. Условия получения Призов.
    • 1.1
    • Главный Приз получает Победитель Конкурса.
    • 1.2
    • Определение Победителя Конкурса состоится 16.04.2012
    • 1.3
    • Итоги Голосования подтверждаются организаторами, являются окончательными и обжалованию не подлежит.
    • 1.4
    • Информация о Победителе Конкурса будет опубликована на сайте maybe-ny.com/maybeny.ru/maybeny.com
  10. Порядок выдачи Главного Приза
    • 1.1
    • С обладателем Главного приза в течение 5 (пяти) рабочих дней после определения его Победителем свяжется Партнер Организатора Конкурса согласно тем персональным данным, которые были указаны Победителем при общей регистрации на сайте maybe-ny.com/maybeny.ru/maybeny.com
    • 1.2
    • В случае, если в течение 5 рабочих дней Организатору (Партнеру Организатора) не удается связаться с Победителем по предоставленной им контактной информации, и сам Победитель не свяжется с Организатором до ДАТА г, то Главный приз будет считаться невостребованным.
    • 1.3
    • В случае отказа Победителя Конкурса от получения Главного приза, или если Главный приз будет признан невостребованным, Организатор оставляет за собой право выбрать другого Победителя среди претендентов на Главный приз Конкурса или распорядиться Главным призом по своему усмотрению.
    • 1.4
    • Для получения Главного Приза Победителю необходимо в течение 10 дней после получения уведомления о победе в Конкурсе, предоставить Организатору (Партнеру Организатора Конкурса) данные документа, удостоверяющего личность (паспорт).
    • 1.5
    • Для получения Главного Приза Победитель Конкурса обязан предоставить Организатору следующую информацию и документы: Ф.И.О., дату рождения, наименование документа, удостоверяющего личность, его серию и номер, кем и когда был выдан, адрес регистрации по месту жительства / месту пребывания, телефон (при наличии), копию свидетельства ИНН (при наличии.). Победитель обязан подписать и выслать/отдать обратно все необходимые документы, предоставляемые ему Организатором, связанные с получением Главного приза.
    • 1.6
    • Главный Приз вручается только после предоставления всех документов и информации, указанных в настоящем разделе.
    • 1.7
    • В случае отказа в выдаче Главного приза, Победитель будет проинформирован Организатором или Партнером Организатора Конкурса.
    • 1.8
    • В случае если Организатор решит провести специальное мероприятие на котором публично будет объявлен Победитель Творческого Конкурса, Победителю Творческого Конкурса нужно присутствовать на таком мероприятии и прибыть по заранее согласованному с Организатором Конкурса адресу в назначенную дату и время. В случае, если мероприятие будет проводиться не в городе проживания победителя, Организатор Конкурса оплачивает победителю проезд к месту назначения и стоимость проживания в отеле, где планируется провести награждение. О месте и времени специального мероприятия Победитель Творческого Конкурса будет уведомлен не менее чем за 5 дней до даты мероприятия. Все, что касается присутствия Победителя на специальном мероприятии, будет согласовываться между Организатором Конкурса и Победителем дополнительно.
    • 1.9
    • Организатор имеет право потребовать предоставление вербального и фотоотчета победителя о поездке.
  11. Особые условия Конкурса:
    • 1.1
    • Организатор оставляет за собой право изменять условия данного Конкурса, предварительно уведомив Участников на сайте maybe-ny.com/maybeny.ru/maybeny.com за 3 (три) календарных дня до вступления изменений в силу.
    • 1.2
    • Организатор Конкурса оставляет за собой право изменять призы на аналогичные по стоимости в период проведения Конкурса после предварительного уведомления участников о таких изменениях.
    • 1.3
    • Внешний вид вручаемых призов может отличаться от изображения на рекламно-информационных материалах. Денежный эквивалент призов, указанных в пп. 8.1-8.4. Правил не предоставляется.
    • 1.4
    • Организатор не осуществляет выдачу призов Участникам в случае выявления мошенничества при регистрации на сайте, а именно: регистрация пользователей не на свое имя и другие нарушения, указанные в настоящих Правилах.
    • 1.5
    • Организатор имеет право отказать в выдаче приза конкретному лицу, в случае выявления, в предоставленных таким лицом сведений, не соответствующих действительности, и/или иного невыполнения участником условий проводимой Конкурса.
    • 1.6
    • Ответственность Организатора по выдаче Призов ограничена исключительно количеством и видами Призов, указанных в настоящих Правилах.
    • 1.7
    • Если призер не заполнит форму на получение приза до указной в информационной смс даты, то приз считается невостребованным
    • 1.8
    • Организатор не несет ответственность за неполучение Участником уведомления о призе по причине неактуальности имеющейся информации об адресных данных Участника и (или) номере его контактного телефона.
    • 1.9
    • Организатор не осуществляет повторную рассылку Призов, в случае неверно Указанных данных участником Конкурса на maybe-ny.com/maybe-ny.ru/maybeny.com
    • 1.10
    • Организатор не несет ответственности за сбои, связанные с регистрацией Участников, за сбои сотовой связи, в работе почтовых и курьерских служб, вызванные действиями/бездействиями организаций, обеспечивающих их работу.
    • 1.11
    • Информирование участников Конкурса об условиях ее проведения, в частности о сроках проведения, порядке получения призов, а так же о случаях досрочного прекращения проведения Конкурса будет происходить посредством размещения условий Конкурса в глобальной сети Интернет по адресу maybe-ny.com/maybeny.ru/maybeny.com
    • 1.12
    • Факт участия в Конкурсе подразумевает, что Участники выражают свое безусловное согласие с тем, что их имена, фамилии, фото- и видеоматериалы, а также интервью и иные материалы о них могут быть использованы в рекламных и иных коммерческих целях, в какой бы то ни было форме, как на территории Российской Федерации, так и за рубежом в течение неограниченного срока и без выплаты каких-либо вознаграждений.
    • 1.13
    • Организатор на свое собственное усмотрение может признать недействительными все заявки на участие, а также запретить дальнейшее участие в настоящем Конкурсе любому лицу, которое подделывает или извлекает выгоду из любой подделки процесса подачи заявок на участие, или же проведения Конкурса, или же действует в нарушение настоящих Правил, действует деструктивным образом или осуществляет действия с намерением досаждать, оскорблять, угрожать или причинять беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с настоящего Конкурса.
    • 1.14
    • Если по какой-либо причине любой аспект настоящего Конкурса не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в сети Интернет, дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками или любой причиной, неконтролируемой Организатором, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведение Конкурса, Организатор может на свое единоличное усмотрение аннулировать, прекратить, изменить или временно прекратить проведение Конкурса, или же признать недействительными любые затронутые заявки на участие.
    • 1.15
    • Организатор не отвечает за какие-либо последствия ошибок Участника, включая (кроме всего прочего) понесенные последним затраты.
    • 1.16
    • Участник Конкурса соглашается с предоставлением Организатору Конкурса и/или Партнеру Организатора Конкурса своих конфиденциальных и/или персональных данных, необходимых в соответствии с данными Правилами, а также обработкой этих данных для целей проведения Конкурса в течение 1 года, и вправе требовать соблюдения конфиденциальности персональных данных, полученных Организатором Конкурса и/или Партнером Организатора Конкурса в рамках проведения настоящей Конкурса.
    • 1.17
    • Все персональные данные, сообщенные Участниками для участия в Конкурсе, будут храниться в соответствии с условиями действующего законодательства РФ.
    • 1.18
    • Организатор имеет право осуществлять информационно-рекламную смс и/или e-mail рассылку в отношении рекламной акций по контактам, указанным Участниками при регистрации, при условии предварительного согласия Участников.
    • 1.19
    • Организатор не несет ответственность за неисполнение (несвоевременное исполнение) Участниками своих обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами;
    • 1.20
    • Организатор вправе не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками Конкурса, не связанные с проведением Конкурса.
    • 1.21
    • В случае если призы  возвращены по причине «Отказ от получения», они не могут быть повторно востребованы их обладателями. Претензии по неполученным подаркам  не принимаются.
    • 1.22
    • Правилами Конкурса не предусмотрено хранение невостребованных призов Конкурса и возможность их востребования по истечении сроков проведения Конкурса. Все невостребованные подарки остаются у Организатора, который может использовать их по своему усмотрению
    • 1.23
    • Настоящие Правила проведения Конкурса опубликованы на сайте maybe-ny.com/maybeny.ru/maybeny.com. Организатор оставляет за собой право публиковать дополнительную информацию об Конкурса.
    • 1.24
    • Организатор не несет ответственность по обязательствам, указанным в настоящих Правилах в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, определяемых законодательством Российской Федерации.
    • 1.25
    • Факт участия в Конкурса означает полное согласие Участника с настоящими Правилами проведения Конкурса.
  12. Организатор берет на себя оплату налогов, связанных с выдачей Главного приза и Поощрительных призов. С момента получения Главного приза и/или Поощрительных призов их обладатель самостоятельно оплачивает все налоги, сборы и платежи, связанные с их получением в налоговый орган по месту своего учета, согласно действующему законодательству РФ.
  13. Термины, употребляемые в настоящих Правилах, относятся исключительно к настоящему Конкурсу.
  14. Все спорные вопросы, касающиеся настоящего Конкурса, регулируются на основе действующего законодательства РФ.
Внимание! Данная программа является средством визуализации изображений и предназначена исключительно для целей информирования потребителей об основных свойствах товара. Производитель не гарантирует соответствие обработанных настоящим программным обеспечением фотографий фактическому использования представленного в рекламе товара.
Полные правила акции